TOKYOPOP於2000年3月至2003年8月在北美地區出版英文版本[60][61],TOKYOPOP出版的漫畫是按日本閱讀格式右至左,而非歐美的左至右閱讀格式。 其後Madman Entertainment(英語:Madman Entertainment)出版社使用了TOKYOPOP的英文版本在澳洲與新西蘭地區出版[62]。 世界各地不同出版社也有出版不同語言版本,如法國Pika Édition出版社[63]、意大利Star Comics出版社[64]、德國Egmont Manga & Anime出版社[65]、巴西Editora JBC出版社[66]、臺灣長鴻出版社[67]以及阿根廷Editorial Ivrea出版社[68]等。 2016年,CLAMP宣佈為慶祝漫畫20週年,決定於少女漫畫雜誌《Nakayoshi》2016年7月號重新連載全新篇章《百變小櫻Clear咭》[14][15]。 2016年12月1日,NHK宣佈電視動畫《百變小櫻Clear咭》將會在2018年1月7日起播出[16]。 縮骨遮以全粉紅色設計,遮面上印有基路仔配櫻花的案,遮套更有蝴蝶結裝飾,滿足少女心;而長遮則是半透明遮身,搭配櫻花及咭牌圖案,顏值超高,兩款售價均為$139/件。
小櫻從這個夢醒來後,翻開封印之書,發現小櫻牌都變成透明的了! 在與大道寺知世、小狼和艾利安魯的討論下,小櫻重新踏上了收集透明牌的故事。 有評論家稱讚作品為典型的少女漫畫題材[17],亦有評論家覺得作品中的咭牌是「幻想與現實的混合藝術」[18],也有評論家指咭牌召喚的場景巧妙地溶合魔法與現實[18]。 2001年,第32回星雲獎漫畫部門評選其為最佳漫畫[19]。 相比《小忌廉》系列,《百變小櫻》的家品/精品設計就簡約一點,比如模仿「D字頭」品牌的小櫻風筒,簪單加上角色Q版就夠曬靚。 另外展場還有「兒童解謎語音展覽」,這個展覽並沒有分前後期,兒童解謎語音導覽一套 2,000 日圓(會得到語音導覽 1 臺及解謎本1 本)。
百變小櫻基路仔: 日本超人氣卡通角色登陸 7 仔預購 yuu 會員獨家尊享預購優惠 《我係小忌廉》及《百變小櫻》精品
上次推出後大受歡迎的小櫻麻雀套裝再開放預購(預購價:$888),麻雀用上小櫻日系揹包裝放,少女心爆棚! 此外,基路仔毛毯連收納袋(預購價:$238)及基路仔木雕公仔(預購價:$1,399)同步開放預購。 雙人小櫻冷氣被(預購價:$309)同樣是以粉藍為主色調,雙面印刷,正面是穿上戰衣的小櫻,背面則印有古羅卡、魔杖等圖案,適逢轉季,非常實用!
- 除了少女心爆棚的小櫻精品,今期更會推出來設計簡約的空氣淨化機(預購價:$1,698)、無線吸塵機(預購價:$1,588)及多功能料理鍋(預購價:$1,188),居家抗疫必備!
- 另一位投稿讀者Takashi Oshiguichi認為主角小櫻具有吸引力,同時被CLAMP的「獨特表達風格」而吸引,包括角色每次不同的服裝[174]。
- 雙人小櫻冷氣被(預購價:$309)同樣是以粉藍為主色調,雙面印刷,正面是穿上戰衣的小櫻,背面則印有古羅卡、魔杖等圖案,適逢轉季,非常實用!
- 《百變小櫻Clear咭》漫畫由少女漫畫家團體CLAMP繪製,2016年6月3號於日本漫畫雜誌 《Nakayoshi》開始連載[1][2] 、Kodansha Comics USA發行英文版本[3]、東立出版社發行臺灣繁體中文版本[4]。
- 經典動畫《我係小忌廉》今年踏入40週年,7-Eleven預購站推出一系列精品,包括40週年特別版外套、40週年特別版旅行箱、刺繡手提電腦袋、摺疊式購物車和限量發售的《我係小忌廉》音樂盒。
毛毯有基路仔和櫻花造型,最適合轉涼時披上,捲起時又可當作公仔或抱枕使用! 百變小櫻基路仔2025 除了少女心爆棚的小櫻精品,今期更會推出來設計簡約的空氣淨化機(預購價:$1,698)、無線吸塵機(預購價:$1,588)及多功能料理鍋(預購價:$1,188),居家抗疫必備! 而Kobo電子書閱讀器亦設有獨家優惠,購買指定型號即送$200或$300電子書禮券。 動畫公司MADHOUSE於1998至2000年期間製作多部動畫,並在不同平臺上播映。 《我係小忌廉》系列的精品、旅行用品設計都比較搶眼,插畫圖案豐富,除了小忌廉及她的真身小桃,還有兩隻吉祥物嘉寶、嘉麗。
百變小櫻基路仔: 新登記成為「香港01」會員賞800積分, 即減$8購票
無論你睇《百變小櫻Magic Card》定《我係小忌廉》長大,生活上都需要一點魔法點綴。 「7仔預購」有批小忌廉40週年特別版精品,包括音樂盒、外套、行李箱、刺繡手提電腦袋及摺疊式購物車! 而同時還有《百變小櫻》兩大人氣角色:小櫻及基路仔的萌系家品、精品,全部7月26日早上7時預購開催。 7月17日起會有期間限定店,店內發售《百變小櫻Clear咭》主題精品,包括近百款全新限量版精品。 到時有小櫻甜品站 (期間限定),可試特別製作的小櫻主題曲奇及蛋糕,更可加購限量小櫻造型瓷碟及碗。 同時商場特意打造全港首間《百變小櫻Clear咭》期間限定店,發售近百款主題精品,其中多款更為特別限量版,例如少女心爆棚的小櫻隨身鏡及卡片套、女生旅行必備的用品收納萬用袋及頸枕、OL常用午餐袋及抱枕等。
- 2016年,CLAMP宣佈爲慶祝漫畫20週年,決定於《Nakayoshi》7月號重新連載全新篇章。
- 而英文版本則由TOKYOPOP代理出版共六冊[4][59]。
- 1999年8月至2004年3月期間,講談社發售四本以電視動畫為主的貼紙本[171][172]。
1999年8月至2004年3月期間,講談社發售四本以電視動畫為主的貼紙本[171][172]。 百變小櫻基路仔2025 2001年8月發售包含幾張海報及一件T恤的「海報箱」[173]。 MADHOUSE製作了2部動畫電影來擴充電視版故事內容,先後於1999年8月21日與2000年7月15日上映[6][7]。 2016年12月1日,NHK宣佈全新電視動畫《百變小櫻Clear咭》,並於2018年1月份播出,繼續交由MADHOUSE製作動畫,並沿用前兩篇動畫配音員[95][96][97]。 在通過審判後的第二學期,班中轉入一位從英國來的留學生——柊澤艾利安魯。
百變小櫻基路仔: 展覽
《Magic as Metaphor in Anime》編輯Dani Cavallaro指出作品如同教育小說,講述小櫻如何成長,以及小櫻在成長過程中會遇上甚麼事,用這話題來呈現出角色的「情感」與「諷刺」[198]。 Cavallaro還指出基路比羅斯對於劇情來說有很好的幫助,對於收集咭牌來說非常重要,而不是普通魔法少女身邊的寵物般[198]。 不過,他強調,作品不同於如《美少女戰士》般,成長成為成人或成為超級英雄,因為作品中的角色心境還是小孩[188]。 2016年,CLAMP宣佈爲慶祝漫畫20週年,決定於《Nakayoshi》7月號重新連載全新篇章。
2001年獲日本星雲獎評選為第32回漫畫類最佳漫畫[19]。 《The Comics Journal(英語:The Comics Journal)》編輯Shaenon K. Garrity(英語:Shaenon K. Garrity)指作品為典型「少女」漫畫,劇情越推進,更能吸引讀者[17]。 《Manga Life》編輯Lisa Anderson認為人物互動是此作品引人入勝的地方之一,而另一編輯Anderson讚賞其漫畫,從一開始回收咭牌時的服裝,每次服裝都有所不同[175]。 在《魔法騎士》快完結之前,當時《Nakayoshi》的編輯便問CLAMP關於下個連載漫畫的內容,CLAMP劇本家大川七瀬表示下個作品有意創作年紀較小的主角,增加一些可愛元素,並以「魔法少女」為題材[20]。 大川表示角色設定在小學四年級,認為其成熟之餘亦帶有兒童想法[21]。 最初設定的角色共6名,包括木之本櫻、大道寺知世、基路仔、李小狼、木之本桃矢和月城雪兔[21]。
百變小櫻基路仔: 漫畫
除了展示著超大隻的基路仔之外,還放著歷代各種庫洛牌的展示,像是新款的透明牌、小櫻牌以及最早以前的庫洛卡牌,小編看了好想要馬上再收集一套回家啊,只可惜現場似乎沒有在賣這種一整套的卡片。 一進來可以看到超大的庫洛魔法使的卡片收集書以及各種大型書,大家都搶著在這邊合照。 有評論認為動畫劇情過於公式化,但這並不影響觀看[189][190][191]。 角色歌曲碟共有6張,由角色木之本櫻、木之本桃矢、基路比羅斯、大道寺知世、月城雪兔與李小狼的配音員演唱,並於1998年6月期間發售[140][141][142][143][144][145]。
百變小櫻基路仔: 【日本全國】 2019 日本紅葉全攻略!北海道、東京、京都等地賞楓必到景點
服裝方面,CLAMP認為普遍魔法少女的服裝都只有一款,想要主角每次都有不同的服飾,CLAMP認為「在一部作品中只有一件服裝,那是很浪費的[22]。」故事中期又創作了虛構品牌「Piffle Princess」,並設定為小櫻喜歡的品牌[21]。 全球各地均有代理商取得在當地播放及重新配音權,部分地方會根據當地法律或社會情況等,對作品的劇情或集數等內容作刪減。 北美由Nelvana(英語:Nelvana)引進,交給Ocean Productions(英語:Ocean Studios)負責音樂與配音工作,播出時名稱為《Cardcaptors》[109][110]。 北美版本在劇情、音樂與劇中名稱等都有所修改,劇情方面刪減少部分劇情和類似同性關係劇情等,人名和劇中用詞改成英文用詞,如木之本櫻的名字在此版本為「Sakura Avalon」、大道寺知世為「Madison Taylor」等[111]。 Kids’ WB華納動畫天地採用Nelvana製作的版本並進一步修改,於2000年6月17日至2001年12月14日期間在美國播出[112]。 動畫其後交由萬代影視以VHS、LD和DVD形式分18卷於1998年9月至2000年5月期間發售[105][106][107][108]。
百變小櫻基路仔: 電視動畫
與此同時,木之本櫻所持有的古羅封印書變成為櫻封印書,以及木之本櫻受到不明的攻擊。 在應對攻擊時,卻發現審判過程中轉變而成的星封印杖與古羅咭無法使用,而令木之本櫻、守護者與大道寺知世遭遇危險,最後木之本櫻使用新魔法陣並將古羅咭轉變成櫻之咭,解決當前危險。 百變小櫻基路仔 預購日期:2022年3月9日早上7時起至3月22日預購方式:7仔預購站(每單交易只限預購一件)取貨地點:香港及澳門7-Eleven 店舖。
百變小櫻基路仔: 香港科學園
另外還有摺疊購物車、行李箱,無論是本地購物還是去外國旅行都可以一齊。 三款旅行箱同樣採用 100% PC 物料製 造,堅固耐用,配備美國 TSA 密碼海關鎖,保護性強,外遊購物自然更安心更放心。 全亞洲首個官方授權的《我係小忌廉》主題曲音樂盒,於7仔預購限量發售啦! 音樂盒造型精緻可 愛,上鏈後,小忌廉會隨著主題曲音樂旋轉,適合每晚播放,治療你疲倦的一天。
百變小櫻基路仔: 播出時間
2002年1月,連鎖式餐廳塔可鐘開始為期1個月的促銷活動,在兒童套餐中會送四個《Cardcaptors》玩具其中之一,塔可鐘預計會送出700萬件玩具[195]。 以「保守基督教主義」為主的美國家庭協會(英語:American Family Association)批評《Cardcaptors》的宣傳活動,指「古羅牌」與塔羅牌及東方神話太相似[196]。 地點:全線7-11門店換購日期: 2021年12月22日至2022年1月4日備註:價錢或有變動,一切以店舖售價為準。 另外基路仔福袋($199)更加是內容滿滿,每個福袋包括可放些少個人用品的可愛毛絨Clutch、黃色或粉紅色卡套(隨機一款)、印有基路仔頭象或咕羅咭的多用途磁石扣(隨機一款),以及指定款吊飾一個。
百變小櫻基路仔: 期間限定店
臺灣地區最初由衛視中文臺播放,於1999年4月10日星期六起每週六晚間6點播出[1],之後華視也從1999年8月2日星期一起每週一至週五晚間6點30分播出[2](雙語)[113]。 無綫電視、Animax、星空衛視和遼寧人民藝術劇院等兩岸三地電視臺均有引進,大部分電視臺均會重新配音並有不同的中文名稱[114]。 2019年7月1日起再由MOMO親子臺於每週一至週五晚上6時30分播出[115]。 百變小櫻基路仔 講談社共發行了9本藝術圖書(英語:Artist’s book),包含CLAMP的插畫集及動畫角色設定高橋久美子的動畫畫集。
百變小櫻基路仔: 優惠提案
2000年6月,第18卷DVD於日本為最暢銷DVD第8名[181]。 《Animerica(英語:Animerica)》雜誌投稿讀者Kevin Lew認為作品具有「精緻的設計感」,作品除了能吸引兒童外,也使CLAMP忠實讀者也能投入作品中[4]。 另一位投稿讀者Takashi 百變小櫻基路仔2025 Oshiguichi認為主角小櫻具有吸引力,同時被CLAMP的「獨特表達風格」而吸引,包括角色每次不同的服裝[174]。
百變小櫻基路仔: 【元朗好去處】百變小櫻6大影相位登陸元朗 期間限定店/基路仔許願池/櫻花隧道
而該雜誌的Winnie Chow表示,系列動畫是同類是「同類電視動畫中最高水準」,同時讚賞小櫻魔法場景每次服裝都是獨一無二的[182]。 經典動畫《我係小忌廉》今年踏入40週年,7-Eleven預購站推出一系列精品,包括40週年特別版外套、40週年特別版旅行箱、刺繡手提電腦袋、摺疊式購物車和限量發售的《我係小忌廉》音樂盒。 另外亦有多款《百變小櫻》小櫻及基路仔,以及Monchhichi精品如玻璃杯及茶壺套裝、電熱水壺、風筒、速開帳篷、圓形野餐墊等,粉絲勿錯過。 即日起至8月8日可到7-Eleven預購站預購,yuu會員更享預購優惠,憑yuu積分加優惠價,即可預購心水產品。 Animeacademy.com的編者Madoka評論道,「沒有變身場景、沒有短裙、沒有殺必死以及沒有邪惡的反派,《百變小櫻》就是一部不同於其他魔法少女題材的作品。劇情越演就越引人入勝的朋友間以及家庭關係。」[183]。 漫畫在日本初推出時受到日本讀者歡迎,在發售單行本時排行前五名之內[174]。
漫畫《百變小櫻 Clear 咭》第一卷封面上的「小櫻」和「基路仔」。 正面印有新系列中的第一張美麗畫作,背面則由小櫻持有的歷代魔法道具:「封印之匙」、「星之匙」及「夢之匙」。 在電視動畫播出前,講談社於1997年8月隨單行本發售由櫻與知世的動畫配音員丹下櫻與巖男潤子演出和演唱的廣播劇與角色歌曲,以此作為動畫播映前的預覽[152]。 隨後其他唱片公司單獨發售了兩張廣播劇CD,兩張廣播劇CD的劇本編寫均由CLAMP劇本家大川七瀨負責[153],第一張廣播劇CD於1998年7月23日發售[153],第二張廣播劇CD於1999年2月10日發售[154]。 電視動畫原聲碟共四張,分別於1998年7月至2000年3月期間發售[146][147][148][149],原聲碟中的配樂包括有純樂器演奏部份和人聲演唱部份。 而兩部電影的原聲碟分別於1999年8月和2000年8月發售[150][151]。
百變小櫻基路仔: 香港
百變小櫻咕𠱸(預購價:$99)用上小櫻招牌的粉紅及粉黃色,印有小櫻和可愛的基路仔圖案。 如果沒有特別想要擁有限定紀念門票和透明書籤的話,就不需要先預購了。 這次的百變小櫻展當中除了有許多手稿可以欣賞之外,還把許多東西實體化,實在是太可愛了! 百變小櫻基路仔 百變小櫻基路仔2025 讓小編看了都不捨得走~例如:小櫻收集卡片的書和在漫畫中穿過的服裝都會在展場中展出。
此外,Cardcaptor Sakura Clear Card Run 主題路跑將於 2022 年 2 月舉行,皇室堡將於 10 月 21 日至 31 日期間率先開放早鳥報名優惠,詳情請密切留意官方公佈。 特別採用防震設計增強保護功效,是每個 上班族和學生日常必備之物。 旅行箱由100% PC物料製成,十分堅固實用,同時配備美國TSA密碼海關鎖,安全性極高。 24″適合工 幹和短途旅遊;28″適合購物血拼和長途旅遊,切合你生活不同需要。
百變小櫻基路仔: 百變小櫻基路仔匙扣($89)
除此之外,講談社於2000年5月至2001年7月開始出版日文、英文雙語言版本共六冊[57][58],雙語版本目的為增加日本兒童學習英文的興趣。 而英文版本則由TOKYOPOP代理出版共六冊[4][59]。 粉絲必不可錯過小櫻摺疊環保袋,攤開可變作實用環保袋,摺起後立即變成一本古羅咭牌書,還原度超高,售價為$89/件。 另外,覺得這些小花貼紙可愛的話,在最後的紀念品區也有在販售,大家可以買了帶回家,把它拿來貼在自己的筆記本一定也會非常漂亮。 無意間對視一眼,三人頓時被光芒籠罩,進入了另一個世界,塞菲羅。 懷著拯救垂死世界的使命,三人作為配備魔法和精靈 (機器) 的傳奇魔法騎士踏上了戰鬥冒險之旅。
百變小櫻基路仔: 主題與解讀
動畫在日本播出時廣受觀迎,雖然有部分時段觀看人數不高[4]。 《百變小櫻》於雜誌Anime Grand 百變小櫻基路仔 Prix贏得1999年最佳動畫獎[179]。 2000年5月,第8卷至17卷LD均為暢銷卷數,其中17卷更成為暢銷卷第一名[180]。
香港、臺灣分別在2018年8月11日及2019年10月7日播出,於2023年4月1日所舉辦的 Sakura Fes 2023 活動上發表《庫洛魔法使 透明牌篇》第二季製作確定的消息,播出時間及詳細消息將於日後發表。 對於Kids’ WB之《Cardcaptors》動畫,Godek撰文指「這是最糟糕的動畫名字,明明原文英文名字很不錯的。」,以及批評剪輯,指其「刪除了情節」,明明該人物對瞭解作品很重要[193] 。
百變小櫻基路仔: 動畫
以 3 個長方形分別展示了「光、海、風」3 位主角作為普通女孩時手持武器戰鬥的畫面,印有 3 位女主角的精美原畫和象徵性的「魔法騎士之劍」,加上 CLAMP 作品中不可缺少的「莫可拿」。 手持「封印魔法棒」、帶有翅膀的服裝,是「小櫻」最標誌性的畫面之一。 官方宣佈電視動畫化,淺香守生擔任導演、CLAMP創始人大川七瀨擔任劇本、動畫由MADHOUSE製作,於2018年1月7日開始在日本播放[20][21]。 《百變小櫻Clear咭》漫畫由少女漫畫家團體CLAMP繪製,2016年6月3號於日本漫畫雜誌 《Nakayoshi》開始連載[1][2] 、Kodansha Comics USA發行英文版本[3]、東立出版社發行臺灣繁體中文版本[4]。 小櫻一次作夢時,夢到53張小櫻牌上面的圖案都消失了,一名神祕人物出現之後,小櫻聽到玻璃碎掉的聲音。