郭志標由70年代起常常跟隨旅行隊到香港各處行山遠足，並喜愛鑽研香港歷史文化，在1999至2005年曾擔任漁護署郊野公園及海岸公園委員會委員，行山界的晚輩都稱呼他為標叔叔。 將軍澳行山熱點小夏威夷徑瀑布附近山徑發生意外。 今日下午近2時，警方接報一名女子到上址遊玩時，疑在拍照「打卡」時失足跌落瀑布後失蹤，之後被救援人員救起。 來往小夏威夷徑，可由翠林、井欄樹、寶琳魷魚灣村、寶琳魷魚灣村將軍澳村等起步或作終點，當中井欄樹起步由高至低而行，體力要求為一眾路線中最低，而寶琳起步相對交通方便，任君選擇。
- 糧船灣一面是萬宜水庫，其餘三面環海，沿岸布滿壯觀的六角形巖柱。
- 時至今日，泳場遺址變成了小夏威夷徑上的熱門行山景點。
- 在全球疫情的影響下，我們多了時間探索香港，那麼週末不妨多親近一下大自然，到小夏威夷徑行山是一個不錯的選擇，難度並不高，甚至半日遊皆可完成。
- 行過清平橋，繼續沿路下山，會到一處十字路口，轉右可往拍照勝地小夏威夷瀑布。
- 將軍澳小夏威夷徑瀑布發生意外，今（24日）下午1時47分，一名女子在小夏威夷徑遊玩時，疑拍照「打卡」時失足跌落瀑布後一度失蹤。
- 不過由於石面濕滑，拍照時切記要小心，避免造成意外。
走至分叉口，選左邊路繼續前行，便會看到小夏威夷徑路牌。 進入小夏威夷徑，一直沿石階往下走，前段有樹蔭，眼前盡是綠油油的景觀，綠草如茵，令人心曠神怡；後段平坦易行，設有石枱石櫈，可坐下休息補給。 星期六、日及假日前往小夏威夷瀑布的遊人甚多，導致山徑和溪澗遺留了大量垃圾，嚴重影響了生態自然環境。 請時刻提醒自己及身邊的遊人把垃圾帶走，拍照時亦要互相忍讓，免生意外。 山徑沿途設有石屎路徑，平緩易走，景色亦會漸漸變得更加開揚，過程中可以眺望山下景色。
小夏威夷徑意外: 將軍澳小夏威夷徑路線 打卡位4. 瀑布側
不過由於石面濕滑，拍照時切記要小心，避免造成意外。 小夏威夷徑意外 小夏威夷徑意外 清平橋右邊就是小夏威夷徑行山路線必影打卡點——小夏威夷石澗。 今次的小夏威夷徑路線會由將軍澳新都城二期出發，往魷魚灣方向步行，於寶琳北路左轉前行至行人路右邊，見到山徑入口並於樓梯處起步。 港鐵寶琳站A2出口，從新都城商場二期出發，往魷魚灣方向行，於寶琳北路左轉前行至行人路右邊，看到樓梯便是小夏威夷山徑起點。
人員趕赴現場救援，尋獲兩名傷者，幸他們俱清醒，立即安排將他們送院。 小夏威夷徑意外 小夏威夷徑意外 姓譚男傷者眼及肘受傷，由政府飛行服務隊直升機送往東區醫院；他送院時戴有頸箍，身上披有保暖墊，一臉痛苦，經搶救後情況危殆。 其姓林妻子亦眼及腳部受傷，由救護車送往聯合醫院治理。 滘西村則較冷門，村內及附近有滘西村故事館、洪聖古廟、中草藥徑、瑤柱石。
小夏威夷徑意外: 【香港一日遊】小夏威夷徑 瀑布．溪流．古道 － 寧靜清涼遊
橫越溪澗的清平橋及平安橋，前者建於清光緒年間，而後者亦有半世紀歷史；較令人失望的是，有塊問路石被當成普通石材，成為梯級。 小夏威夷徑位於將軍澳寶琳，從寶琳出發約1小時就可以完成。 沿途以石屎平路為主、景色開揚，途經科技大學、鷓鴣山及井欄樹等地，可以見到充滿大自然氣息的石澗溪流及2個小型瀑布等，路線不算複雜，算得上是新手行山的好選擇。 回到小夏威夷徑，沿溪流方向往下走，走至涼亭的十字路口，向將軍澳村方向沿綠色欄杆及樓梯往下行，沿路有樹蔭，不用半小時便到達將軍澳村。
- 從寶琳站前往魷魚灣村道再經衛奕信徑第3段，可拉長整個行山時間，慢慢地欣賞市區的小森林及瀑布，是夏日清涼遊之選。
- 夫婦獲救時均清醒，其中姓譚丈夫由政府飛行服務隊直升機送往東區醫院搶救；姓林妻子則由救護車送往聯合醫院。
- 其英文名稱High Island，直接說明島嶼的特徵，亦即是西貢地區最高的島嶼，最高點為海拔278米。
- 男友可玩淺景深，讓葉間的空隙變得矇矓，隱隱閃閃發光，用大樹幹略遮下半身，配合抬頭望天的陽光笑容，增加少女味。
- 他估計這塊路碑不算最舊的一批，因為最古老的問路石會用東南西北指示方向，較少有上路或下路的方式，但相信這塊都有約百年歷史。
拾級而上，於夏威夷徑瀑布一帶，我也總能遇見一些爸媽帶著小朋友過來親子遊的，不過瀑布附近的石頭會濕滑，親子遊時也別大意。 到達井欄樹後，標叔叔沒有馬上起步，而是先在村內兜個圈，介紹井欄樹村的風俗，例如30年一次的打醮活動、正月點燈儀式。 他帶參加者到村民掛燈的地方，表示在那裏掛完之後，就會將燈掛到祠堂，最後化燈。 此外，如果村民要放水燈的話，亦會在水坑的上游放燈。 小夏威夷徑意外2025 小夏威夷徑意外 往心朗及澳頭邨方向前進，進入衛亦信徑第三段，直至看到小夏威夷徑及衛亦信徑分叉路牌後，向小夏威夷徑前行，需時大約半小時，沿途有樹蔭，不會太曬太熱。
小夏威夷徑意外: comments on “【香港一日遊】小夏威夷徑 瀑布．溪流．古道 － 寧靜清涼遊”
行過清平橋，繼續沿路下山，會到一處十字路口，轉右可往拍照勝地小夏威夷瀑布。 去完瀑布後沿路折返，回到十字路口，沿樓梯向下走。 小夏威夷徑意外 不久，會見到另一條石屎橋，它也有名字，叫平安橋。 在橋頭山邊有塊石碑，刻了此橋建於1954年，距今64年歷史；碑上還有捐錢建橋的善長，其中「黃碧山」這個名字刻在最頭，他捐了「陸佰大圓」。 標叔叔表示，當年有間著名涼茶鋪也叫「黃碧山」，懷疑這兩個「黃碧山」是同一人，有待查證。 (星島日報報道)不少市民趁着清明節公眾假期外出，其中將軍澳小夏威夷徑瀑布一向也是熱門的行山地點，但該處河道水流多次受污染。
瀑布水流湍急，比較危險，請勿下水，乖乖用相機記下當刻的景觀就足夠啦～欣賞完風景後可向將軍澳村、寶林方向進發，準備回程。 小夏威夷徑意外 拍照可以參考以下的角度和位置，注意拍照時不要踩在濕滑、細小的石頭上，站/坐在乾爽大石上才會比較安全。 另外，利用慢快門拍攝就可以令水流拍出一絲絲的效果。 看着山水源源不絕地湧下來就覺得好冰涼消暑～瀑布源頭分散成一絲絲柔弱的水流、一絲絲的流水再匯聚成下一個強壯的分流，一直循環不息下去。 雖然不是非常雄偉的瀑布，但都可以感受到大自然澎湃的能量和氣息。
小夏威夷徑意外: 將軍澳小夏威夷徑路線 打卡位5. 瀑布旁
在香港有那麼一個地方有著夏威夷風情，不用去夏威夷旅行就能拍出夏威夷感，那就是小夏威夷瀑布，難怪每逢週末都會有那麼多攝影師去影相。 離開平安橋，很快就到將軍澳村，落到寶康路，參加者可以行到寶琳港鐵站搭車。 是次旅程聽住導賞慢走，全程約3.7公里，花3小時完成。
小夏威夷徑意外: 香港小夏威夷徑行山總結
沿村路多行一會兒，會到分岔口，直去是衛奕信徑第3段往馬遊塘，而轉左則是小夏威夷徑往將軍澳村。 標叔叔叫大家落一級，看一看石屎山路的基座，明顯見到上面是一層石屎路，底下則是用石砌的地基。 他表示下面一層就是以前的古道，政府在古道上面建石屎路。 小夏威夷徑意外 大家可在此感受到昔日長約50米的儲水池的壯觀氣息，以及影相打卡。
小夏威夷徑意外: 【自助餐優惠】PLAYT 香港柏寧酒店｜大閘蟹主題自助晚餐｜買2送1 HK$581/位起
捐錢起橋可謂一大善舉，令居民可以安全啲橫越溪間，平安清平也是兩條石橋能夠帶給居民的祝福了。 小夏威夷徑意外 沿住由石塊鋪設的山路，來到一處轉彎位，標叔叔忽然回頭問：「大家見不見到？」見到什麼？ 原來有塊石碑在山邊，碑上清晰可見「清平橋」三字；碑文指清平橋建於清光緒14年，即是1888年，距今130年歷史。
小夏威夷徑意外: 將軍澳小夏威夷徑路線 打卡位1. 村口溪流
西貢區議員方國珊昨日早上再接獲通知出現類似情況，她到場視察並追查來源，結果在井欄樹鄉公所對開一條坑渠，發現渠邊出現一攤未乾透的白色漆油。 她批評，環保署及渠務署五年來調查「白泡河」不果，擔心涉事者今次再有升級行動，揮發性化學物會影響附近村民健康及河道生態，認為必須徹查到底。 小夏威夷徑意外 將軍澳小夏威夷徑瀑布向來是熱門的行山地點，生態狀況一直引起市民關注。
小夏威夷徑意外: 出發：彩虹地鐵站+衞奕信徑
大雨時或雨後短期時間不宜，古道在雨後或潮濕時濕滑難行。 原路折返至十字路口，往上經石砌古道而行，在林蔭中不太困難，10分鐘內到達小夏威夷瀑布（Little Hawaii Falls）。 在大石處回望將軍澳高樓林立，傾聽小夏威夷瀑布的流水聲，別有一番感受。 小夏威夷徑意外2025 聽著夏威夷瀑布那潺潺流水聲，仲夏的香港在樹蔭下也變得清爽起來。
小夏威夷徑意外: 瀑布：天然和人工都同樣有氣勢
將軍澳小夏威夷徑瀑布發生意外，今（24日）下午1時47分，一名女子在小夏威夷徑遊玩時，疑拍照「打卡」時失足跌落瀑布後一度失蹤。 警方接報到場，經消防蛙人搜救後，在3米深瀑布水潭救起46歲姓程女事主。 她頭及腳部受傷，清醒送往將軍澳醫院治理，情況穩定，事後已出院。 以往山友到這些地方遠足，往往要在西貢市中心搭的士入萬宜水庫，單程車費逾百元，或者搭車到北潭湧再轉專線小巴9A，在萬宜路中途下車。 多一個交通選擇，山友在計劃路線上可以有更多變化。 據香港地質公園的資料，糧船灣舊稱龍船灣、龍船澳，據說這裡的居民以前使用一種瘦長的船作為交通工具，由於貌似龍舟，因而得名。
小夏威夷徑意外: 【Re U 好去處】快啲約齊你嘅Ocamp mate嚟個Re U啦
小夏威夷徑科技大學路線所需時長跟魷魚灣路線差不多，以清水灣為退出點，在科技大學搭乘公共交通返回鑽石山市區。 香港的週末遊最適合的活動就是行山，這一條入門級的登山步道僅需一個多小時，連小朋友也可輕鬆完成，不僅適合情侶週末遊，同樣適合奶爸奶媽週末親子遊。 最重要的是它離市區較近，就在寶琳邊上，無須你舟車勞累，行完山又可即刻到市區喫飯補充能量。 標叔叔表示兩行字的頭一隻字是打橫看，見到「路碑」，之後的就是打直看，一邊寫住「上路直往凹頭」，另一邊估計寫住「下路直往將軍澳」；上路前往的凹頭，即是一行人剛才經過的澳頭村。 他估計這塊路碑不算最舊的一批，因為最古老的問路石會用東南西北指示方向，較少有上路或下路的方式，但相信這塊都有約百年歷史。 不久，見到澳頭村的路牌，標叔叔叫參加者記住這個名字。
小夏威夷徑意外: 將軍澳小夏威夷徑行山路線｜1小時完成＋6大影相打卡靚景
小夏威夷瀑布下游的盡頭是一幅懸崖瀑布，不少行山人士會選擇坐在瀑布附件的大石上打卡，拍照時將相機拉後一點，更可將整個寶琳的景色一覽無遺，或在這裡稍停腳步，欣賞山下景色亦不錯。 小夏威夷徑意外 注意，大石靠近懸崖，各位拍照時謹記不要過分走近懸崖邊，時刻注意安全。 在清平橋右邊就是小夏威夷徑熱門打卡點，小夏威夷石澗！ 不少行山人士都會站在石頭上打卡，但由於溪水流動較快，加上石頭表面濕滑，大家拍照時要注意腳下安全，以免造成意外。
小夏威夷徑意外: 香港行山路線推薦：新手必去的小夏威夷徑
滘西洲的行山路線不多，而且甚少人行，山徑可能不明顯。 由滘西村出發，可以到訪滘西洲的最高峯神仙井山。 穿過小夏威夷石澗，前行不久小夏威夷徑另一個熱門打卡點，小夏威夷瀑布（蓮苑臺瀑布）！ 小夏威夷瀑布的前身，是於50年代被開發成小夏威夷徑游泳場的大牛湖，現在則成為堤壩遺址。
事發於4月3日下午4時許，案中譚氏夫婦在將軍澳小夏威夷瀑布行山，期間疑失足滑倒，一同飛墮水潭。 夫婦獲救時均清醒，其中姓譚丈夫由政府飛行服務隊直升機送往東區醫院搶救；姓林妻子則由救護車送往聯合醫院。 前日（4月3日）下午，一對七旬夫婦在將軍澳小夏威夷行山期間，雙雙墮潭，其中姓譚（70歲）丈夫被送往東區醫院搶救後，一直性命垂危，延至今日（5日）傍晚6時48分，終告不治。 意外中，姓林（70歲）妻子亦眼、腳受傷，當時清醒由救護車送往聯合醫院治理。 糧船灣附近有大蛇頂、北丫頂、白虎山等山峯，岸邊有東丫、北丫、沙橋、白臘等海旁村莊，可以遊覽龍船灣天主堂遺址、糧船灣公立學校、歷史悠久的天后宮、古老的石砌房屋，以及魚排密佈的美麗海灣。
小夏威夷徑意外: 將軍澳 小夏威夷徑點去？
小夏威夷徑原是一條由井欄樹至將軍澳的一條古道，而當中的大牛湖於五十年代曾開發過小夏威夷徑游泳場，後來因意外頻生及污染而荒廢。 小夏威夷徑意外 小夏威夷徑輕鬆易走，由井欄樹起步的話，路程全為鋪設良好而且坡度適中的下山路，而且有兩個小型瀑布作為景點，加上交通便利，近年已成為超熱門的入門路線，假日可說是人山人海。 今次路線是小夏威夷路線的小升級，參觀完小夏威夷瀑布後走魷魚古道往鴨仔山才下山到坑口港鐡站，如果行完小夏威夷瀑布不夠喉的話，可選擇此路線延長路線。 魷魚古道至鴨仔山一段略有上落，比起小夏威夷徑難度大幅提升，還好期間有大量支線退出，即使體力不足都大可中途離開。
如今近香港都市的瀑布成了不少攝影師的心頭好，每逢週末小夏威夷徑除了一眾登山客外，最多的也就是攝影師了。 慢鏡頭下的夏威夷瀑布十分適合影相，到這親子遊的一家大小總能拍出一些好看的照片。 小夏威夷徑算是香港市區的初階行山路線，大人小朋友皆合適。 途中不僅可教導小朋友一些大自然的知識，又可趁著週末暫別香港都市的煩囂，來一場親子活動，算是比較好的親子場所，十分適合親子遊。 環保組織「綠惜地球」今月初舉辦香港郊野古道的公眾導賞團，由資深行山界前輩郭志標帶隊，領參加者到西貢漫步小夏威夷徑，以推廣行山徑保育。
而今次是多年來首次發現「泡沫河」有人為倒油漆入渠證據，渠道附近有村屋及路面維修工程，但未見有人進行裝修或翻新，相信未必與工程有關。 相反方向行走亦可：先由寶琳港鐵站穿過寶琳邨，到達將軍澳上村，在村口馬路已經可遠望小夏威夷瀑布。 上走數20-30分鐘便可到達瀑布處，感受瀑布的氣勢，然後經過心朗村，走到井欄樹再乘車出市區。
除了搭乘公共交通去小夏威夷徑，你也可以自駕開車去探索小夏威夷瀑布，具體泊車位需要看你是從寶琳出發，還是從井欄樹出發。 小夏威夷徑意外 離開分岔口，沿小夏威夷徑行去，即到景點，就在大家腳下，原來其中一級樓梯上有兩行刻字，寫住「路上路直往凹頭」以及「碑下路直」，有些字被水泥掩蓋住。 標叔叔表示這是一塊問路石，原本豎在路邊，但後來修路及水利設施時被當成普通石材，做了樓梯。 沿着有綠色欄杆的石屎村路行，旁邊就是由多條水坑匯集而成的溪澗，即是小夏威夷瀑布的上游。 往溪澗望去，會見到一條像天橋般的輸水道，如今仍然有水流經；往遠方望去，見到鷓鴣山。 對行山新手來說，只要有路伴同行，走上去中游並不算高。
