因為種種因素，在討論劇場藝術時，舞蹈表演無法被排除在外；而在學術分科中，舞蹈與戲劇之間的密切關係，更是同為表演藝術的音樂所無法相比。 在製作發佈會上，吉卜力工作室的製片人鈴木敏夫表示，在改編為舞臺劇時與宮崎駿導演進行了交流，「他給我的感覺是，（《神隱少女》）‘我已經放手，現在屬於大家’」。 再說，各場次門票開賣即完售，在網路轉手求售的價格，上白石萌音明顯更貴更搶手，甚至飆到原票價的三倍多，但橋本的場次較多，也是輸人不輸陣，網友推斷，雙女一的票房魅力跟成績，應該是不相上下。
- 1952年生的夏木麻裡，她原本就是《千與千尋》電影裡湯婆婆的配音，曾出演過許多影視劇，氣場非常強大，可以在現場聽到湯婆婆的原聲再好不過。
- 上白石萌音則是東寶灰姑娘特別獎獲得者，她在1998年1月出生於日本鹿兒島縣，她與她的妹妹上白石萌歌都是東寶電影舉辦的美少女選秀出身，具有可愛的形象和出色的聲線。
- 二次元與現實之間有著遙不可及的距離，
- 陳紫萱（Summer Chan，1996年11月18日—），香港女演員，2021年出道，現在是宏寰文化傳播（粵語：宏寰文化傳播）旗下藝人[1][2][3][4][5]。
- 其實女主的扮演者橋本環奈也是一位參加漫改作品的老手了，包括《銀魂》等都是她之前的作品，而且在這些作品當中，橋本環奈的還原度也做得相當好。
- 凱爾德苦笑著説：「偶爾會産生用小刀把《蒙娜麗莎》切碎一樣的心情」，但他也很有信心地表示，「我不想以破壞作品而聞名。正因為難度很大，纔想把它搬上舞臺」。
- 在異世界小鎮裡的飲食店，有用新橋車站西側烏森口一帶的鬧區作為範本。
變身爲“油屋”的帝國劇場，屆時將把觀衆們吸引到一座“不可思議的城市”裏。 千尋舞臺劇2025 “千與千尋”壯闊且具有獨創性的世界觀，不僅受到日本、而且持續受到了全世界人民的喜愛。 千尋舞臺劇2025 由宮崎駿創作的動畫電影的最高傑作，將在全球首登舞臺、於日本東京帝國劇場記下歷史性的一刻。 韓國在二十世紀受到西方思潮以及日本的影響，也有因此產生的新劇（韓語：신극）。 在1919年追求韓國獨立的三一運動之後，新劇大量出現[14]。
千尋舞臺劇: 千與千尋舞臺劇: 故事簡介
其日本影史冠軍寶座直至2020年12月才被《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》超越。 千尋一家闖入的異世界小鎮，是以位在吉卜力附近西北方的小金井公園中江戶東京建築園作為主要場景造型來源，該園區有將昭和早年時期的舊式建築遷移至裡頭，是宮崎駿過去在製作《神隱少女》前，便已多次探訪的地方。 園區中文具店「武居三省堂」裡放置東西的木櫃，是劇中鍋爐爺爺存放泡澡用藥材木櫃的範本，也是宮崎駿在園區裡最鍾意的景點，其中園內裡也放置著類似動畫裡海原電鐵電車外觀的列車廂。 在異世界小鎮裡的飲食店，有用新橋車站西側烏森口一帶的鬧區作為範本。 另一劇情後半段重要角色錢婆婆在早期設定有和湯婆婆為一高一矮、一瘦一胖的對比設定，與動畫中所呈現的造型不同。
該影片在國際上廣受好評，在2002年柏林國際電影節上斬獲了最高獎金熊獎。 千尋舞臺劇 不過，從宣傳上來看還有一大亮點，那就是這一次千尋的扮演者，實際上有兩個人。 它講述了一個十歲的小女孩，在隨著父母搬家的同時，意外闖入了一個神奇的魔幻世界，同時，這個叫千尋的小女孩也遇到了一個叫白龍的的冷酷少年，但是歷盡磨難之後的千尋終於成功拯救了父母和白龍。 這部作品成功喚起了大家對於親情和友情的珍愛，可以說也是很多人的童年回憶。 本月25日因飾演「湯婆婆」的劇組人員染疫，導致當日演出臨時取消，已入場的觀眾都要離場，之後的26至28日的演出亦要取消，如今因萌音染疫，導致取消場次再增加6場。 劇場設計師對戲劇或舞蹈的設計工作雖常有各自的喜好或專長，但並非明確的分野；對於劇場技師而言，兩者之間更是幾無差別。
千尋舞臺劇: 《千與千尋》首曝舞臺劇 橋本環奈/上白石萌音飾女主
將於明年2月開始全球公開的舞臺劇《千與千尋》在三鷹之森吉卜力美術館（東京都三鷹市）舉辦了演員釋出會。 將與動畫電影飾演同一角色的夏木麻裡在釋出會上稱“這部動畫是我的一大財產，真的沒想到能夠舞臺化”。 千尋舞臺劇2025 搬家途中的少女千尋誤入神靈異世界之後，為了拯救變成豬的父母，開始在眾神聚集的澡堂「油屋」工作。
- 爲了幫助因為竊取湯婆婆的孿生姐姐錢婆婆的魔女印章、被錢婆婆給懲戒的白龍，她獨自到錢婆婆那裏送回魔女印章並在白龍接她回去的路上想起來白龍的名字幫他找到回現實世界的方法。
- 吉卜力工作室的經典動畫電影《千與千尋》宣佈即將推出舞臺劇，公開了一部預告片。
- 該影片在國際上廣受好評，在2002年柏林國際電影節上斬獲了最高獎金熊獎。
- 後來，有一些藝術家，直接以劇場為名提出的理論或理念，如葛羅托夫斯基（英語：Jerzy Grotowski）的貧窮劇場，或是由外在力量將某種特定風格的藝術家或作品與以歸類，如荒謬劇場。
- 但是眾所周知，
在劇中出現的建築物部份則需要混合著西洋味的異國風格，或是能令人感到懷唸的景色為主，如此要求條件讓武重洋二參考了目黑雅敘園等多處融合日式及西洋式的場景。 千尋的父母會變成豬是出自於宮崎駿認為他們若一直待在千尋身旁，只會妨礙到千尋的成長，並認為從日本泡沫經濟發生後，到現今仍沒弄懂原因情況的成年人也跟千尋父母一樣都變成了豬。 《千與千尋》舞臺劇由《悲慘世界》（Les Misérables）導演John Caird編劇執導，自今年3月初起率先在東京公演，之後再到日本其他城市巡演。 本次舞臺劇角色都採雙主演，另一個驚喜的選角就是「湯婆婆／錢婆婆」，直接找來由動畫配音的夏木麻裏演出！ 千尋舞臺劇 另一位「湯婆婆／錢婆婆」則是在聲優界、舞臺劇都很活躍的知名聲優朴璐美（知名作品：《鋼之鍊金術師》愛德華・愛力克、《進擊的巨人》漢吉・佐耶）。
千尋舞臺劇: 演出
千與千尋舞臺劇 千尋舞臺劇2025 而鈴木敏夫為了確認自己的想法，計算各角色在分鏡圖裡的出現次數，之後發現次數最多的第一名為千尋，第二名則是無臉男而非白龍。 擔任湯婆婆及錢婆婆雙胞胎兩人的夏木麻裏則表示著在配音過程中，湯婆婆是她過去在電影《裏見八犬傳》裡所飾演的反派「玉梓」後，最令她印象深刻的角色。 ，為了想要構思關於煙囪的圖畫，便向該間澡堂老闆請求能暫時寄住於此。 而東京裡暗中存在著，從過去平安時代起便在幕後控制整個東京的『石原一族』，玲之後將會與該集團接觸產生對抗。 在這篇構思作品裡頭，曾與宮崎駿會面交流過的日本藝術家荒川修作，有成為劇中登場角色的參考來源。
該作品要以真人版舞臺劇方式演出時震撼各界，畢竟要將如此成功作品以真人模樣重現並不容易，光是選角就是一大關鍵。 從官方發布的演出照可見，舞臺劇的角色造型和佈景都忠於原著，白龍、無臉男、湯婆婆、鍋爐爺爺等奇幻角色與動畫版極為相似。 大多受歡迎的動漫經商業調整後，真人版都因與原著不一而令影迷失望，甚至連原著所帶出的理念亦有機會在真人版中被忽視。 千尋舞臺劇 《千與千尋》為吉卜力最成功的動畫，在日本電影票房長居首位達19年，最高票房紀錄直至2020年才被《鬼滅之刃劇場版－無限列車篇》所打破。 Caird亦是宮崎駿作品的支持者，為表示對原作的尊重，他簽下合約保證，不會對原作作出大改動。 「我一直認為《神隱少女》是一部充滿戲劇色彩的作品，覺得一定會改編成舞臺劇」，因導演全球首版音樂劇《悲慘世界》而聞名的凱爾德如此表示。
千尋舞臺劇: 宮崎駿《神隱少女》真人舞臺劇橋本環奈、上白石萌音雙主演「千尋」2023年名古屋再演登場！
醍醐虎汰朗是00後新生代演員兼聲優，曾為電影《天氣之子》的男主森島帆高配過音，還出演過《將戀愛進行到底》《哥哥太愛我了怎麼辦》等劇。 千尋舞臺劇 千尋舞臺劇 另一張上白石萌音的海報中， 是千尋乘坐海上火車前的場景， 上白石萌音的臉型確實和動畫裡的千尋很相似，
千尋舞臺劇: 劇場藝術
曾因出演《窈窕舞妓》受過舞臺訓練的上白石萌音，比起橋本環奈其實更有經驗些。 戲劇結構（英語：Dramatic structure）不同於其他的文學形式，戲劇會直接的受到合作生產以及集體接收的影響[15]。 有些戲劇也需要作曲家、劇場構作（英語：Dramaturge）或武打導演。 而經典動畫電影《千與千尋》的真人舞臺劇， 將於明年2月進行世界首演！
千尋舞臺劇: 宮崎駿人氣動漫《千與千尋》舞臺劇將在網路平臺播出
而臺灣版本的海報，還出了20週年的紀念限定版，這個千與千尋的倒影對照海報，不但有吉卜力官方認證，影迷還得搶在首週上映前四天、前20021名影迷才能拿到。 但疫情在今年夏天突然變得嚴峻，《神隱少女》也和風風火火登場的《哈利波特》一樣，幾度因為劇組有人染疫影響演出，像是橋本環奈、上白石萌音、飾演湯婆婆的朴璐美都曾確診新冠肺炎。 千尋舞臺劇2025 舞臺劇女主角已敲定由《銀魂》橋本環奈及《天堂的天使》上白石萌音共同演出「千尋」一角。 其他參演作品包括Amen Theatre《愛情部隊鍋》、思定劇社《香江歲月情》以及其他短片及微電影拍攝。
千尋舞臺劇: 技術層面
2021年2月25日，東寶正式宣佈將推出2001年宮崎駿經典動畫《神隱少女》改編舞臺劇，並將由《悲慘世界》東尼獎導演約翰卡德編劇、執導。 並將在2022年展開國內巡演，作為東寶創立九十週年紀念活動的一部分。 舞臺劇版《神隱少女》將採用雙主演模式，由橋本環奈與上白石萌音演出「荻野千尋」一角。 千與千尋舞臺劇 千尋舞臺劇 ）如此簡單註解帶過，之後因宮崎駿原先擬定的故事情節會將影片時間拖到3個小時以上，為了修改情節內容而被宮崎駿挑選成劇情要角。
千尋舞臺劇: 日本《咒術迴戰：澀谷事變》紀念活動 11/18 登場，周邊商品滿額贈！
該fb專頁表示，由於加場名額有限，於收到足夠正確回覆數量之後，就會截止測驗。 任何人轉發、留言、傳送聲稱是「測驗連結」的話，都有可能是作假，而測驗結果將於明天（2月27日）晚上9時公佈，合資格購票人士將獲得購票連結，可於指定日期內，以實名購票。 舞臺技術（Stagecraft）泛指有關劇場、電影以及電視技術層面的事務。 其中包括搭建佈景、裝設以及調整燈光、服裝的設計以及採購、化妝、道具管理、舞臺管理、混音以及錄音等。 舞臺技術和舞臺美學（scenograph）不同，舞臺技術是技術的領域，主要是要在具體呈現設計者的美學願景。 千尋舞臺劇 第二次世界大戰結束，中華民國接收臺灣，在一九四九年中華民國政府撤退臺灣，之後臺灣出現許多的國語話劇（臺灣話劇運動）[10]。
千尋舞臺劇: 東京製麵所
1930年代一度出現以學習日語為目的青年劇運動[9]，後來其中也帶有日本政治宣傳或政令宣導的目的。 千尋舞臺劇2025 中國大陸的話劇運動（中國話劇運動），春柳社在1907年在日本《黑奴籲天錄》的演出是早期發展的重要時點[7]。 1910年任天知在上海成立了戲劇團體進化團，當時推出的新戲，也稱為「文明戲」或「白話戲」。 在1937年中國抗日戰爭爆發後，有許多以對日抗戰為主題的抗日戲劇，從一開始的上海、南京，以及後來的重慶和延安，都有類似主題的戲劇。 在20世紀80年代之後，有許多探索和實驗性質的話劇，稱為先鋒話劇。
千尋舞臺劇: 舞臺劇開售表
吉卜力的超名作《千與千尋》剛剛確認了真人化的消息，作為東寶成立90週年的紀唸作品，它終於要被首次舞臺劇化了。 而這部刻已確認找來了超人氣女星，橋本環奈與上白石萌音主演，她們分別也會演主角千尋。 摘要眾所周知，《千與千尋》是宮崎駿的經典代表作，曾經有著眾多的粉絲，而且也收穫了很高的票房。 千尋舞臺劇 現如今，《千與千尋》這部作品推出了舞臺劇，這可以理解為是動態版的cosplay，可以讓大家在現實當中感受到三次元的《千與千尋》。
根據之前的圖透，橋本環奈和上白石萌音的AB版女主，白龍和湯婆婆，還有其它的配角都是相當還原的。 想要還原湯婆婆或錢婆婆的外形，難度非常大，所以只能把演繹重點放在氣勢與聲音上，可能是出於這個原因，所以才找了這兩位有配音功底的女演員。 1952年生的夏木麻裏，她原本就是《千與千尋》電影裏湯婆婆的配音，曾出演過許多影視劇，氣場非常強大，可以在現場聽到湯婆婆的原聲再好不過。 千尋舞臺劇2025 另一位無臉男的扮演者辻本知彥，也在今年7月參加了東京奧運會開幕式的表演，還曾多次擔任米津玄師的編舞工作。 千尋舞臺劇2025 醍醐虎汰朗是00後新生代演員兼聲優，曾為電影《天氣之子》的男主森島帆高配過音，還出演過《將戀愛進行到底》《哥哥太愛我了怎麼辦》等劇。 千尋舞臺劇2025 另一張上白石萌音的海報中，是千尋乘坐海上火車前的場景，上白石萌音的臉型確實和動畫裏的千尋很相似，髮型和服飾也用心還原了。
千尋舞臺劇: 千與千尋舞臺劇: 《千與千尋》真人舞臺劇 橋本環奈、上白石萌音輪流飾「千尋」
「最初我跟約翰説，在改編成舞臺劇的時候，可能有的地方必須改變原作」。 二人再次意識到，包括留白這樣的安靜場景在內，都要保持《神隱少女》的原汁原味。 凱爾德認為，「電影中已經包含了一些明顯的信息元素，包括環境問題、資本主義和回歸鄉村的對比等。不需要我再次強調」。 喺《雪櫃冷笑話》第337集中，Sammi親自演繹一個經典爛Gag，玩自嘲嘅Sammi贏得全場掌聲，兼獲網民大讚佢玩得兼有氣度。
千尋舞臺劇: 《千與千尋》舞臺劇正式公演 還原度高獲觀眾好評
不過在之前，橋本環奈曾被爆出有審美角度的問題，主要的原因就是因為她天生有點「嘴突」，當然，這和牙齒有主要的關係。 因此，不少人認為橋本環奈需要在舞臺劇中把握好角度，不然很容易被吐槽。 《千與千尋》是吉卜力公司的動畫電影，為宮崎駿創作的作品，作為日本電影歷史上二十年來票房第一的霸主，動畫的表現形式都是壯闊且具有獨創性的世界觀。 此作品為宮崎駿帶來事業上多項成就，在票房方面於日本國內創下2350萬人次觀看、308億日圓收入的記錄，超越了1997年美國影片《泰坦尼克號》在日本上映的272億日圓票房成績成為日本史上票房最高的電影。 其日本影史冠軍寶座於2020年12月被《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》超越。 千尋舞臺劇2025 該舞臺劇是在新冠疫情下與英國工作人員共同製作的，這種做法極具挑戰性。
千尋舞臺劇: 舞臺劇版《神隱少女》要開演了
女星橋本環奈及上白石萌音輪流扮演千尋，演得唯肖唯妙，精心設計的舞臺效果也成功將動畫場景「神還原」，充分滿足觀眾期待。 吉卜力工作室的經典動畫電影《千與千尋》宣佈即將推出舞臺劇，公開了一部預告片。 《千與千尋》舞臺劇將於2022年2月-3月在東京帝國劇院演出，之後還將在大阪，福岡，北海道和愛知縣進行演出。 後續宮崎駿也提出為何讓無臉男成為預告片主角的疑問，鈴木敏夫則回應此影片的內容應是「千尋與無臉男的故事」。
