儘管在專輯發行時，陳芬蘭已是麗歌唱片的大牌歌星，但在錄完這張專輯後，她就出國唸書，因此這張專輯在臺灣沒有得到宣傳。 同時，《月亮代表我的心》也並非主打歌，導致陳芬蘭版本的這首歌，一開始在臺灣並未流傳開來。 反而是在東南亞地區，由於彼時陳芬蘭已打開市場，導致這首歌曲具有了一定知名度。 月亮代表我的心 ukulele2025 反觀劉冠霖這邊，由於她當時是麗歌唱片的新人，唱片公司選擇以《月亮代表我的心》做爲她同名專輯的主打歌，並安排她上電視節目宣傳歌曲，所以當時臺灣流行傳唱的都是劉冠霖的版本。
陳芬蘭在她1973年5月發行的專輯《夢鄉》最先錄唱了這首歌曲[1]。 1977年經鄧麗君重新演繹後廣爲流傳，成爲華人社會乃至全球傳唱度最高的中文歌曲之一。 2010年華語金曲獎評選《30年華語經典歌曲》，這首歌名列第一名[2][3]。 這首歌后來有日語、韓語、印尼語、越南語、英語、法語版及俄語等語言的填詞版本，並被衆多影視作品採用。 1977年，香港寶麗金唱片公司旗下的歌手鄧麗君在他人的推薦下接觸到了這首作品，最終答應重新演繹。 鄧麗君的演唱版本面世後，此曲被數百位中外歌手翻唱或演唱，成爲華人社會和世界範圍內流傳度最高的中文歌曲之一。
月亮代表我的心 ukulele: 月亮代表我的心 歌詞
後來，她的翻唱廣為流傳，並成為華語樂壇的經典作品。 鄧麗君（1953年1月29日-1995年5月8日），出生於中國臺灣省雲林縣，祖籍河北省大名縣，中國臺灣歌唱家、日本昭和時代代表性日語女歌手之一。 1967年推出首張個人專輯，從而開始其歌唱生涯。 2009年爆發麗歌唱片控告港商違反《著作權法》案，同年3月23日臺北地檢署傳喚孫儀到庭作證；此時孫儀才發現《月亮代表我的心》已被麗歌唱片登記爲著作權人，遂向法院提起訴訟爭取著作權。 月亮代表我的心 ukulele2025 月亮代表我的心 ukulele2025 一審判決孫儀勝訴，麗歌唱片提起上訴；二審改判麗歌唱片擁有該曲著作權，孫儀提起上訴。
對於中國內地流行音樂的早期開發，她的音樂無疑起到了發凡啓蒙的作用。
月亮代表我的心 ukulele: 月亮代表我的心 – Album Version
最終，2012年11月30日中華民國最高法院三審判決，孫儀敗訴定讞[15][16][17]。 例如，1999年，鄧麗君的版本獲得 “香港20世紀十大中文金曲” 月亮代表我的心 ukulele 榜首。 後來於2011年，鄧麗君的版本被選為 “臺灣百年十大金曲”。
但讓《月亮代表我的心》重新再走紅一次的，是1977年由鄧麗君重新詮釋的版本；鄧麗君不只將這首歌唱紅，還成爲經典[4][5]。 月亮代表我的心 ukulele 在《月亮代表我的心》之前，鄧麗君已經唱紅多首代表作，1972年的《南海姑娘》和《千言萬語》以及1973年的《路邊的野花不要採》等經典歌曲。 鄧麗君的《月亮代表我的心》收錄在她《島國之情歌第四集-香港之戀》專輯中，由香港寶麗金髮行，同專輯裏還有《小村之戀》和《香港之夜》等膾炙人口的歌曲[6]。 《月亮代表我的心》是一首華語流行音樂經典歌曲，孫儀作詞、翁清溪作曲。
月亮代表我的心 ukulele: 著作權之爭
雖然歌曲看上去簡單，但歌詞、曲調都是要用自然的聲音和感情去投入演唱的。 月亮代表我的心 ukulele2025 尤其在你聽過衆多版本之後，你會覺得鄧麗君的聲音傳達出了“月亮”精髓的東西，那聲音是明亮的，是清澈的。 兩人皆爲麗歌唱片旗下歌手，也都在專輯收錄了這首歌。 月亮代表我的心 ukulele 翁清溪接受訪問時表示，他交由陳芬蘭首先錄唱這首歌[1]。 1980年，《月亮代表我的心》被麗歌唱片向中華民國內政部登記爲著作權人。
- 對於中國內地流行音樂的早期開發，她的音樂無疑起到了發凡啓蒙的作用。
- 《月亮代表我的心》這首歌於70年代末流傳開來，直至今天聽起來還是頗有新意。
- 1967年推出首張個人專輯，從而開始其歌唱生涯。
- 但讓《月亮代表我的心》重新再走紅一次的，是1977年由鄧麗君重新詮釋的版本；鄧麗君不只將這首歌唱紅，還成爲經典[4][5]。
- 最終，2012年11月30日中華民國最高法院三審判決，孫儀敗訴定讞[15][16][17]。
- 反觀劉冠霖這邊，由於她當時是麗歌唱片的新人，唱片公司選擇以《月亮代表我的心》做爲她同名專輯的主打歌，並安排她上電視節目宣傳歌曲，所以當時臺灣流行傳唱的都是劉冠霖的版本。
999年，鄧麗君版本的《月亮代表我的心》獲選爲“香港20世紀十大中文金曲”榜首。 2011年，鄧麗君版本的《月亮代表我的心》獲選爲“臺灣百年十大金曲”榜首。 月亮代表我的心（英語翻譯爲：The Moon Represents My Heart），經典歌曲，歌曲由孫儀作詞，翁清溪作曲。 《月亮代表我的心》在樂壇上被重新翻唱的次數已無法一一細數，除了被收錄在各家歌手的專輯中之外，這首歌曲亦是許多歌手在演唱會上必唱的曲目之一，如張國榮、梅豔芳和劉德華等都在演唱會上表演過此曲。 月亮代表我的心 ukulele 臺灣民歌手潘安邦在鄧麗君逝世十週年時，在自己演唱會上獻唱多首鄧麗君歌曲，其中就包含《月亮代表我的心》。 據潘安邦表示，這首歌中有一個很高的音，其他人唱不上去，可能就會把整首歌降調來唱，但那樣的話歌曲中的韻味就沒有了[7]。
月亮代表我的心 ukulele: 月亮代表我的心
翁清溪在三十多歲時曾遠赴美國波士頓伯克利音樂學院留學和學習音樂，這段期間他經常在校園附近的公園裏尋求創作靈感，若有啓發隨即順手寫下心得。 翁清溪回到臺灣後，挑選出覺得不錯的曲子交給好友作詞家孫儀，由孫儀填上歌詞後，即完成整首歌曲[1]。 月亮代表我的心 ukulele 原先《月亮代表我的心》是翁清溪覺得不好而準備丟棄的曲子，但孫儀在許多待廢的作品中無意間發現了它，孫儀驚覺這是首好歌，將它留下併爲它填上了詞，這歌曲才得以出現在世人面前。 1973年由陳芬蘭首唱，1977年經鄧麗君重新演繹後紅遍華人世界。 月亮代表我的心 ukulele2025 月亮代表我的心 ukulele2025 當年臺灣歌手鄧麗君充滿感情的演唱，清晰的吐字，磁性的聲音，一直使人難以忘懷。
月亮代表我的心 ukulele: 鄧麗君版本
翁清溪在2003年提起訴訟，要求麗歌唱片歸還包含《月亮代表我的心》在內共百餘首歌曲的著作權。 月亮代表我的心 ukulele 這場官司纏訟長達七年，判決在2010年揭曉，翁清溪取回包含《月亮代表我的心》在內共157首歌曲的著作財產權。 2012年8月翁清溪過世之後，他生前所有著作權益由遺孀陳麗花繼承[13][14]。 月亮代表我的心 ukulele2025 翁清溪在2003年提起訴訟，要求麗歌唱片歸還包含《月亮代表我的心》在內共百餘首歌曲的著作權。 但孫儀卻在剩下的，翁清溪覺得不好並準備丟掉的作品中發現了這首曲子，最終將它留下填詞。 1977年，鄧麗君重新演繹並翻唱了“月亮代表我的心”。
月亮代表我的心 ukulele: 月亮代表我的心~ F調彈奏 烏克麗麗Ukulele譜 與 五線譜
2010年12月由全球華語音樂工作者之協作推廣機構《國際華語音樂聯盟》經三年籌備的“華語金曲獎”在廣州影音展揭曉，《月亮代表我的心》在“30年30歌”高居第一名[11]。 《月亮代表我的心》這首歌於70年代末流傳開來，直至今天聽起來還是頗有新意。 這一首帶反覆的三部曲式結構的歌曲，曲調委婉動人，富有東方色彩的浪漫。 月亮代表我的心 ukulele 歌詞情真意切，充滿遐想，歌謠式的旋律聽了幾遍就能上口。 鄧麗君的音樂代表了70年代中期至80年代的亞洲流行音樂的較高水平。
