相信大家都試過，在傷風感冒初起時，為了省時省錢而自行購買藥物，有咳嗽癥狀便買止… 痰是指肺及支氣管等鼻腔以下的呼吸道的粘膜所產生的有害分泌物，用來將包含塵埃、病毒、過敏原等異物排出體外的黏液，也可能是因下呼吸道感染（須排除鼻道分泌的黏液），而經由咳嗽所吐出來的黏液。 祛痰(dispelling Phlegm)，運用祛痰藥以排除或消散痰濁，治療各種痰病的治法。 痰是由機體水液代謝障礙，水濕積聚而產生的病理產物，它又作為病因導致各種痰病。 痰不僅可以停留在肺，也可以停留在人體的其他部位，因此痰所致的病證很多，祛痰法的應用也非常廣泛。 根據痰的病因、性質以及不同的臨牀表現，祛痰法又常分為燥濕化痰、清熱化痰、溫化寒痰、潤燥化痰、治風化痰等。
- 張忠德説，針對這兩類咳嗽，要分辨清楚是風熱還是風寒導致。
- 手術後咳痰困難或急、慢性呼吸系統疾病所致痰液稠厚咳痰困難，粘液分泌促進藥幾無療效，必須使用粘痰溶解藥。
- Photos放大顯示（優活健康網編輯部／綜合整理）初診病人來找我時，總是會問我咳嗽要治多久才會好？
- 中國疾控中心免疫規劃首席專家王華慶介紹，近期，我國呼吸道疾病流行過程中監測的結果顯示，目前監測到的病原以流感病毒為主。
- 近期，部分兒童退燒後仍咳嗽嚴重，如何緩解？
中藥材經加工或切制後便成為中藥飲片，往往依照中藥材的不同性質，切成條、片、塊、絲、段等不同形狀，然後直接應用於湯劑煎服。 化痰藥英文2025 化痰藥英文2025 中藥材通常是指經初步乾燥的中藥原料，未進行切片或加工炮製。 癌症在香港愈來愈普遍，醫治方法亦五花八門，中醫、西醫、自然療法、另類療法各說各話，令一眾患者在康復路上身心俱疲。
化痰藥英文: 祛痰藥
熄風化痰，適用於內風挾痰，此多因痰濁內阻，肝風內動，風痰上擾或風痰阻絡所致，證見眩暈，甚或昏厥，不省人事，或肢體麻木，半身不遂，口眼斜等。 常用熄風藥如天麻、鉤藤、僵蠶等，與化痰藥半夏、竹瀝等配合使用，代表方劑如半夏白朮天麻湯。 祛痰藥是一類能使痰液變稀、粘稠度降低而易於咳出的藥物。 祛痰藥促進呼吸道內積痰排出，減少痰液對呼吸道黏膜的刺激，間接起到鎮咳和平喘的作用，也有利於控制繼發感染。 北京兒童醫院主任醫師王荃説，從整體來看，病毒仍然是兒童呼吸道感染最常見的病原，包括流感病毒、鼻病毒、腺病毒，還有呼吸道合胞病毒等。 孩子的臟器功能發育不健全，應在醫生或藥師指導下規範用藥，隨意用藥不可取。
- 吐出的痰（sputum）中還有唾液。
- 痰咳成因有多種，如鼻水倒流，又或身體為了將有害物質排出體外而製造的反應。
- 崔指，感冒後身體免疫系統可能對塵埃等反應較敏感度，香港空氣污染嚴重，才會導致久咳未癒，敏感咳嗽可服食抗敏感藥物或類固醇。
- 燥痰證多因肺陰不足，虛火爍津，或感受燥邪所致，證見咯痰不爽、痰稠而黏，咽喉乾燥，舌紅少苔等。
- “實際上，冬季一直是呼吸道疾病高發季節，過去我們不太關注，其實每到冬季，呼吸道疾病的微生物分離出現兩三種都很正常。
- 在條件允許的情況下，家中要定期通風。
- 乙醯半胱氨酸(acetylcysteine)：通過藥物結構中的巰基與粘蛋白的二硫鍵互換作用，使粘蛋白分子裂解，從而降低痰液粘稠度。
- 常用藥有瓜蔞仁、杏仁、貝母、天花粉等。
“疫苗是預防傳染病有效、安全、便利、經濟的措施。 不同疫苗有其重點人羣，主要根據疫苗特點和防控需求決定。 國家衛生健康委新聞發言人米鋒提示，大醫院人員密集，等候時間長，交叉感染風險較高；如兒童患病症狀較輕，建議首選到基層醫療衛生機構或綜合醫院兒科就診。 市面相同品牌的藥物，亦有不同劑量選擇，崔建議市民可向藥劑師查詢所需劑量，一般亦應由最低劑量開始，因若一開始已服食高劑量，當病情嚴重時便需服食更高劑量。 若已習慣服食高劑量，「第時想返番轉頭，食低劑量就冇效」。 傷風感冒痊癒後，唯獨咳嗽遲遲未好轉。
化痰藥英文: 鎮咳藥
近期，部分兒童退燒後仍咳嗽嚴重，如何緩解？ 廣東省中醫院院長張忠德表示，中醫認為兒童的體質是“稚陰稚陽”，疾病初愈時脾胃功能較為脆弱，此時進補過多容易增加脾胃負擔，引起咳嗽。 另外，因著急退燒用藥過猛，也容易導致風寒或者風熱之邪祛不乾淨，引起咳嗽。 在慢性阻塞性肺氣管疾病，尤其是慢性支氣管炎患者常有多且粘稠之痰液， 化痰藥物可使痰液變稀，使其容易被咳出，減少積聚於肺部引起細菌感染。 痰咳成因有多種，如鼻水倒流，又或身體為了將有害物質排出體外而製造的反應。
“新華視點”記者就此採訪了相關專家。 本中藥資料庫儲存約四百種香港常用中藥的資料，包括：圖片、中藥的來源、性能、功用主治及安全性等等，提供中藥資訊平臺，使理大教職員和學生能快捷地搜尋所需資料，促進中藥學教與學。 資料庫亦方便醫護人員和公眾搜尋資料及比較不同中藥的性能。
化痰藥英文: 止咳藥英文
崔稱，傷風感冒甚少會同時出現12種症狀，只屬藥廠綽頭，若病人純粹只有乾咳，便應只購買鎮咳藥，毋須再加入其他成份，若本身沒有痰液卻服食化痰藥，亦沒有預防效果，反而會增加出現藥物副作用風險。 常見副作用包括作嘔、作悶、眼瞓及便祕等，譬如抗組織胺及可待因均會致眼瞓，同時服用副作用會疊加，故操作機械或職業司機尤要小心複方感冒藥。 他指，留意到市面部份成藥，為了「一網打盡」所有症狀，同時加入鎮咳及袪痰的成份，藥理互相矛盾，市民應小心選擇。 香港醫院藥劑師學會會長崔俊明指出，咳嗽可分為乾咳、痰咳及敏感咳，需先了解症狀，才能自行購買成藥。 一般鎮咳藥水，作用是抑制中樞神經內的咳嗽中心，從而減少咳嗽反應，故痰咳者不應服用鎮咳藥，「啲痰咳唔到出嚟咪塞住囉，好危險」。
對流感來説，抗病毒藥物及早用藥效果較好。 一位有氣喘病史的30多歲女性，從1周前開始出現咳嗽症狀，咳出很多黏稠痰液，同時伴隨些許呼吸不順，自行服用止咳藥後，情況仍未見改善，反而出現呼吸急促的現象，就醫檢查時，發現肺部有喘鳴聲，已氣喘發作… 鎮咳、袪痰（伴隨上呼吸道充血和支氣管充血的感冒、枯草熱、 鼻竇炎、咳嗽、鼻塞、打噴嚏、流鼻水、喀痰之緩解）。 崔稱，藥物並非服食一劑便見效，「咪以為一日就即刻好番」，一般傷風感冒最少需3、4日才康復，藥物只是紓緩症狀，需靠自身免疫力康復，尤其病毒感染如傷風感冒，要有充足休息。 他提醒若痰液帶有綠色或深黃色，有機會屬細菌感染，可能需服食抗生素，若服藥後病情未見紓緩，甚至持續惡化，需盡快向醫生求診。
化痰藥英文: 止咳祕技！學會按這2穴位，還有「吹風機」也能止咳？健康2.0.
咳嗽是一種保護性反射，可促進呼吸道痰液和異物的排出，保持呼吸道的清潔和通暢。 應先尋找咳嗽原因，並進行對因治療（如使用抗菌藥控制感染）。 化痰藥英文 對劇烈無痰的咳嗽，經對因治療後咳嗽未見緩解，為減輕病人痛苦，避免激烈咳嗽引起的併發症，應採用鎮咳藥物治療。 本網站上的藥物資訊只提供了最相關的資訊和最常用的劑量。 有關具體的治療建議，請徵詢你的醫生或藥劑師，並按照你所服用的藥物說明使用。
化痰藥英文: 祛痰藥英文
代表方劑如清氣化痰丸、滾痰丸、消瘰丸。 作用於氣管、支氣管的粘液產生細胞，促使其分泌粘性低的分泌物： 鹽酸溴己新(bromhexinehydrochloride)對胃黏膜有刺激作用。 鹽酸氨溴索（ambroxolhydrochloride）：溴己新的代謝物。 有消化道不良反應，少數出現嚴重急性過敏反應。
化痰藥英文: “止咳化痰藥”英文
多喫溫補食物，避免喫燥熱油膩食物。 在條件允許的情況下，家中要定期通風。 採用中醫藥輔助療法，如按摩足三里、肺俞穴，用紫蘇葉、艾葉、生薑、桂枝泡腳。 ①治療痰病時，不宜單攻其痰，同時應重視治其生痰之本，此即所謂「見痰休治痰」，「善治者，治其生痰之源」的道理。 ②痰隨氣而升降，氣壅則痰聚，氣順則痰消，因此祛痰劑中，每配伍理氣之品。 ③痰流注經絡、肌腠所致的瘰癧、痰核，需輔以疏通經絡，軟堅散結等法治療。
化痰藥英文: 開漏藥致鄧桂思換肝 藥劑師倡開…
對於沒有能力自行咳出痰涎的病人，他們需要醫護人員協助，利用工具抽出留在呼吸道的痰涎，以免阻礙呼吸而造成窒息。 濕痰證多因脾不健運，濕聚成痰所致，證見咳嗽痰多易咯，胸脘痞悶，噁心嘔吐，頭眩心悸，四肢睏倦，舌苔白滑或膩，脈緩等。 手術後咳痰困難或急、慢性呼吸系統疾病所致痰液稠厚咳痰困難，粘液分泌促進藥幾無療效，必須使用粘痰溶解藥。 在香港，橙樹顆粒劑和水溶片是一種非處方藥物，可於藥房或藥店購買。 橙樹注射劑則為處方藥物，需要醫生處方纔能在藥房購買。 如想查找你附近的藥房，請參閱香港衛生署的獲授權毒藥銷售商名單。
化痰藥英文: 標籤： 咳嗽 , 藥劑師 , 香港醫院藥劑師學會 , 傷風 , 感冒 , 副作用
咳嗽、有痰、流鼻水等症狀，雖然不是重病，卻可以纏綿良久不癒，令人非常困擾。 近期溫度下降更是咳嗽傷風的旺季，當症狀出現，應自行購買成藥、由藥劑師執藥抑或向醫生求診？ 藥劑師指出，一般止咳化痰收鼻水的藥物，藥理大致相若，成藥與醫生處方的藥物分別不大，但若自行購買成藥，需留意藥物的學名，因部份袪痰藥物，有助氣管咳出痰液，但乾咳者不宜服用，隨時越食越咳。 化痰藥英文 市面不少感冒藥為複方的成藥，即一粒藥物已能解決頭痛、發燒、傷風、感冒、咳嗽、濃痰等10多種症狀，有藥物標榜「一打十二」。
化痰藥英文: 祛痰英文
它的作用是減少痰的厚度，令它們更容易被咳出來。 化痰藥英文2025 市面上的中藥以中藥飲片為主，一般在藥房或藥店出售，市民經常接觸得到。 故此，本資料庫內的圖片亦大多為中藥飲片，部分為原藥材。
化痰藥英文: 支氣管擴張劑英文
Healthy Matters是領先香港的健康資源平臺。 我們的使命是為你帶來可靠的醫健資訊，讓你可以為自己和家人作出最好的選擇。 化痰藥英文2025 化痰藥英文 橙樹是一種含有乙酰半胱氨酸的化痰劑，它通過使喉嚨的粘液變薄，令粘液可以更容易被咳出來。 張忠德建議，冬季室內外溫差和早晚溫差較大，注意及時更換衣服。
燥痰證多因肺陰不足，虛火爍津，或感受燥邪所致，證見咯痰不爽、痰稠而黏，咽喉乾燥，舌紅少苔等。 常用藥有瓜蔞仁、杏仁、貝母、天花粉等。 代表方劑如貝母瓜蔞散、百合固金湯。 氨溴索，像乙酰半胱氨酸，屬於一種稱為粘液溶解劑如乙酰半胱氨酸的藥物。
化痰藥英文: 止咳化痰藥要慎選 亂食藥隨時變…
張忠德説，針對這兩類咳嗽，要分辨清楚是風熱還是風寒導致。 風熱咳嗽通常表現為喉嚨痛、黃痰、黃色鼻涕等症狀，可用清熱解毒化痰的中成藥或西藥。 化痰藥英文 風寒咳嗽通常表現為刺激性咳嗽、一咳嗽就鼻流清涕，可用祛寒解表補肺氣的中成藥。 對於燥咳、幹咳無痰的情況，可用潤肺的辦法。
崔指，業界並不建議「大包圍」式的成藥，因一旦出現藥物敏感，無法即時得知病人對哪種藥物過敏，出現藥物副作用的風險亦會提高，提醒市民要根據症狀購買成藥，藥物其實越少越好。 至於流鼻水或打噴嚏，則多用抗組織胺藥物，通鼻塞則可用麻黃鹼，令血管收縮從而紓緩鼻塞。 化痰藥英文 化痰藥英文 崔指，鎮咳、化痰、袪痰及收鼻水的藥物，醫生處方與一般成藥分別不大，因藥理大致相若，效果主要視乎個別病人對藥物的反應。
化痰藥英文: 化痰藥bromhexine
H1N1新流感在國際間仍然不斷出現新感染個案，確診病例數甚至已經突破1600件，臺灣雖然迄今維持零感染，但是醫療院所已經開始對於防疫提高警覺，並有一些因應對策。 化痰藥英文 一些開業牙醫診所，在SARS期間便已經有感… 本中藥資料庫根據傳統中、西醫藥理論，說明每種中藥的適應症，並列出相關文獻（如有），以作佐證，供進一步參考閱讀，並提供服用中藥後副作用的證據。 為病人診症治病，不只需要醫生的參與，其他專職醫護人員如藥劑師、護士、物理治療師，以至社工，都擔當著重要的角色，而在醫護人… 兩名聯合醫院資深腎科醫生被揭發接連「睇漏眼」，無視鄧桂思是乙型肝炎帶菌者，處方類固醇而沒有配合護肝的抗病毒藥，累鄧需要換…
崔稱，紓緩痰液的藥物，分為化痰及袪痰兩種，前者作用是稀釋痰液，常見有Bromhexine HCI、Acetylcysteine及Ambroxol HCI等成份，可令患者較易咳出痰涎，又或經腸道排出體外。 在中醫養生保健方面，如何幫助重點人羣增強體質、預防呼吸道疾病？ 張忠德表示，呼吸道疾病對於高齡、有基礎疾病、腫瘤放化療、孕産期、妊娠晚期和低齡兒童等人羣都是考驗，可以從衣食住行等方面來扶助正氣，抵抗風寒燥火。
我們的編輯團隊和醫療專家均具豐富經驗，致力製作高質素而精采的資訊內容，從預防到治療，一路陪你活出健康人生。 中國疾控中心免疫規劃首席專家王華慶介紹，近期，我國呼吸道疾病流行過程中監測的結果顯示，目前監測到的病原以流感病毒為主。 本港引入兩款口服藥治療新冠病毒，醫管局已為逾3000人處方默沙東口服藥，特首林鄭月娥昨指「唔需要慳住用」。 寒痰證多因陽虛陰盛，水飲內停所致，證見吐痰清稀，咳嗽胸滿，苔白滑，脈沉遲等。 常用溫化寒痰藥有乾薑、細辛、白芥子等。 代表方劑如苓甘五味姜辛湯、三子養親湯。
化痰藥英文: 化痰藥副作用
橙樹主要是口服藥物（注射劑只會在緊急情況下作撲熱息痛(Paracetamol)的解毒劑）。 成人的常用口服劑量為600mg，可選擇每天服用一次600mg或每天三次服用200mg。 本土疫情一發不可收拾，也有愈來愈多12歲以下兒童確診，家長們開始擔憂如果孩子確診，居隔在家怎麼辦？ 化痰藥英文2025 看更多：兒童疫苗將開打那個廠牌最好？ Photos放大顯示（優活健康網編輯部／綜合整理）初診病人來找我時，總是會問我咳嗽要治多久才會好？ 一般而言需要2個星期，咳嗽病人服藥後，大約需要2、3天才會開始有較明顯效果，2星期後才會完全恢復，每次給出這…
化痰藥英文: “化痰藥” 英文翻譯
崔指，感冒後身體免疫系統可能對塵埃等反應較敏感度，香港空氣污染嚴重，才會導致久咳未癒，敏感咳嗽可服食抗敏感藥物或類固醇。 風痰證有內外之別，治法有疏風化痰與熄風化痰的不同。 疏風化痰，適用於外風挾痰證，因外感風邪、肺氣不宣所致，證見惡寒發熱，咳嗽有痰，鼻塞咽癢，舌苔薄白等，常用宣散外邪的藥如荊芥、蘇葉、桑葉等，與化痰藥桔梗、紫苑、白前等配合使用，代表方劑如止嗽散。
他稱，有私家醫生會找來本地藥廠製藥並建立品牌，故藥物成份及劑量相同，病人在不同地方診所購買，外觀可以各異，可要求醫生在藥物包裝上註明學名，以便了解自己對哪些藥物過敏感或會見效。 化痰藥英文2025 中國疾控中心病毒病所國家流感中心主任王大燕提醒，老年人、兒童、孕婦、慢性病患者等高風險人羣要儘量少去人羣密集的公共場所。 一旦出現發熱、咳嗽等呼吸道感染症狀，應居家休息。 如果症狀較重，應做好個人防護，儘早前往醫院就診。 兒童是當前呼吸道感染性疾病的高發人羣之一。 國家衛生健康委已指導各地對外公佈了本地區可以提供兒科診療服務的醫療機構資訊，方便就近就醫。
此外，在洗手間內，有人認為亦可以向洗手臺或馬桶吐痰，但其實並不衛生，如果真的這樣做就必須記得吐後必須要用水把痰沖走，因為殘留在痰內的細菌仍可能造成感染。 吐出的痰（sputum）中還有唾液。 在顯微鏡的低倍放大檢查下，超過25個鱗狀上皮細胞就意味着唾液污染[2]。 痰液樣本（sputum specimens）用於量化人類疾病（例如哮喘）中的氣道炎症程度[3]。 熱痰證多因火熱灼津，痰熱互結所致，證見咳嗽痰黃，黏稠難咯，舌紅苔黃膩，脈滑數，或為癲狂，瘰癧等。 常用藥有瓜蔞、貝母、膽南星、礞石等。
香港與內地通關之日終於來臨，但關未開再出現繼第五波疫情之後的搶藥潮，一盒必理痛賣逾700元，還有水貨、印度貨，一時又傳病… 化痰藥英文翻譯：apophlegmatisant…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋化痰藥英文怎麼說，怎麼用英語翻譯化痰藥，化痰藥的英語例句用法和解釋。
若痰裡有紅色或黑色，即表示痰裡有血，那可能是肺癆或其他嚴重疾病的先兆。 化痰藥英文2025 雖然支氣管炎亦可能會令痰中帶血，但痰中只有些微血絲，實屬正常。 若痰裡的血比正常為多，應盡早求醫。 化痰藥英文 要清除痰涎，應該以臉朝下的方向，把痰吐在痰盂內或衛生紙上，再將衛生紙包裹並丟進垃圾箱內。
化痰藥英文: 噁心性祛痰藥
乙醯半胱氨酸(acetylcysteine)：通過藥物結構中的巰基與粘蛋白的二硫鍵互換作用，使粘蛋白分子裂解，從而降低痰液粘稠度。 化痰藥英文 化痰藥英文 脫氧核糖核酸酶（DNase）：使痰液中DNA水解為核酸片段，使與DNA結合的蛋白失去保護，從而產生繼發性蛋白溶解，降低粘稠度。 本品霧化吸人，用藥後有咽部疼痛感，需立即漱口。 你可以在香港的任何零售店購買，包括雜貨店、便利店、藥房和藥店。 如果您在服用氨溴索來治療痰咳，常見成人劑量每天服用30-60mg兩至三次。 如果您在服用緩釋（SR）藥丸/膠囊，常見成人劑量為每天服用一粒75mg的藥丸（Mucosolvan Retard或其他SR產品）。
